You can manage & track your card collection and decks once you create an account and login.
Can I play this if I have no untapped Melee characters?
No. If you can’t follow the instructions on the left side of the arrow on an Action, you can’t play the Action.
Source: Wave 2 and 3 FAQ